forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
618 B
Markdown
13 lines
618 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
In verses 1:8-13, Yahweh is speaking. He alternates between using first person and speaking about himself in the third person. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person]])
|
|
|
|
# It will come about
|
|
|
|
This phrase is used to mark the point at which Yahweh's judgment of Judah will begin.
|
|
|
|
# everyone dressed in foreign clothes
|
|
|
|
This phrase suggests that the Israelites wore clothes similar to the foreigners to show sympathy to their customs and to the worship of their foreign gods. Alternate translation: "everyone who worships foreign gods" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|