forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
517 B
517 B
Your servant used to keep his father's sheep
David spoke of himself as "your servant" to show respect to Saul. See how you translated this in 1 Samuel 17:32. Alternate translation: "I, your servant, used to keep my father's sheep" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-123person)
used to keep his father's sheep
"used to take care of his father's sheep"
a bear
A bear is a large animal with thick fur and long claws and that walks on four legs but can stand on two legs as a person does.