en_tn_condensed/jer/48/29.md

13 lines
451 B
Markdown

# We have heard
Here "We" refers generally to all the people in the surrounding area.
# arrogance ... haughtiness ... pride ... self-glory ... conceit in his heart
All of these words have similar meanings. They are used together to emphasize the extreme pride of the people of Moab.
# the conceit in his heart
Here "heart" represents a person's inner being. Alternate translation: "his conceit" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])