en_tn_condensed/act/02/45.md

property and possessions

"land and things they owned"

distributed them to all

Here the word "them" refers to the profit that they made from selling their property and possessions. Alternate translation: "distributed the proceeds to all" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

according to the needs anyone had

They distributed the proceeds that they earned from selling their property and possessions to any believer who had a need.