en_tn_condensed/mrk/04/34.md

when he was alone

This means that he was away from the crowds, but his disciples were still with him.

he explained everything

Here "everything" is an exaggeration. He explained all his parables. Alternate translation: "he explained all his parables" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-hyperbole)