forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
577 B
577 B
General Information:
In verses 3:11-13, Yahweh encourages the remnant of Israel who survive the judgment.
I will leave among you a lowly and poor people ... The remnant of Israel
The first phrase describes the "remnant" in the second phrase.
they will find refuge in the name of Yahweh
Yahweh's protection of this remnant is spoke of as if he was a refuge or a fortress. Here "name of Yahweh" refers to his person. AT: "they will come to Yahweh and he will help them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)