He himself went on ahead of them

Here "himself" emphasizes that Jacob went alone in front of the others. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-rpronouns)

He bowed

Here the word "bow" means to bend over to humbly express respect and honor toward someone. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-symaction)