forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
788 B
788 B
1,700 shekels of gold
"one thousand seven hundred shekels of gold." If it is necessary to use modern weight units, here are two ways of doing it. AT: "18.7 kilograms of gold" or "about 20 kilograms of gold" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers and rc://en/ta/man/translate/translate-bweight)
crescent ornaments
See how you translated this in Judges 8:21.
pendants
pieces of jewelry that hang at the end of the chains or cords of necklaces
that was worn by the kings of Midian
This can be stated in active form. AT: "that the kings of Midian wore" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)