forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
9 lines
490 B
Markdown
9 lines
490 B
Markdown
# Yahweh has opened his armory and is bringing out the weapons for carrying out his anger
|
|
|
|
Yahweh's anger that causes him to send enemies against Babylon is spoken of as if Yahweh had an armory and weapons. To open an armory is a metonym for preparing for battle. Alternate translation: "Yahweh has prepared for war and is sending the nations to attack Babylon in his anger" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# armory
|
|
|
|
this is a building or room where weapons of war are stored
|
|
|