forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
692 B
692 B
When I was with you
"When I was with you before"
all that was written in the law of Moses and the prophets and the Psalms
This can be stated in active form. AT: "all that Moses, the prophets, and the writers of the Psalms wrote about me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
the prophets
"the writings of the prophets"
must be fulfilled
This can be stated in active form. AT: "God would fulfill" or "God would cause to happen" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)