en_tn_condensed/isa/22/03.md

but they were captured without using a bow

This can be stated in active form. Alternate translation: "but the enemy captured your rulers who were not even carrying a bow" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

all of them were captured together

This can be stated in active form. Alternate translation: "the enemy captured all of them together" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)