en_tn_condensed/1th/05/02.md

perfectly well

"very well" or "accurately"

like a thief in the night

Just as one does not know which night a thief may come, we do not know when the day of the Lord will come. Alternate translation: "unexpectedly" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)