forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
726 B
726 B
he had buried him
Here the word "he" refers to the old prophet and the word "him" refers to the man of God.
Lay my bones beside his bones
Here "my bones" represents his entire body. AT: "Lay my dead body beside his bones" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)
houses on the high places
The implied information is that these were houses of worship. AT: "houses of worship on the high places" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)