forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
9 lines
487 B
Markdown
9 lines
487 B
Markdown
# May integrity and uprightness preserve me
|
|
|
|
This speaks about "integrity" and "uprightness" as if they were persons who could keep another person safe. These abstract nouns can be stated as adjectives. Alternate translation: "May being honest and doing what is right preserve me" or "Preserve me, Lord, because I am honest and do what is right" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-personification]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|
|
|
# preserve me
|
|
|
|
"keep me safe"
|
|
|