forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
15 lines
552 B
Markdown
15 lines
552 B
Markdown
## brothers ##
|
|
|
|
These were Jesus' younger brothers.
|
|
|
|
## it was told him ##
|
|
|
|
"people told him" or "someone told him"
|
|
|
|
## desiring to see you ##
|
|
|
|
"waiting to see you" or "and they want to see you"
|
|
|
|
## My mother and my brothers are those who hear the word of God, and obey it. ##
|
|
|
|
This metaphor can be translated as a simile: "Those who hear the word of God and obey it are like a mother and brothers to me" or "Those who hear the word of God and obey it are as important to me as my mother and brothers." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |