forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
17 lines
465 B
Markdown
17 lines
465 B
Markdown
# That which has gone out from your lips
|
|
|
|
This is an idiom. Alternate translation: "The words you have spoken" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# according as you have vowed to Yahweh your God
|
|
|
|
"whatever you have vowed to Yahweh your God that you will do"
|
|
|
|
# anything that you have freely promised with your mouth
|
|
|
|
"anything that people have heard you promise to do because you wanted to do it"
|
|
|
|
# with your mouth
|
|
|
|
"so that people heard you say it"
|
|
|