forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
21 lines
438 B
Markdown
21 lines
438 B
Markdown
# you fulfill
|
|
|
|
The word "you" refers to the Jewish believers. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# fulfill the royal law
|
|
|
|
"obey God's law." The law is "royal" becuase God, the true king, is the one who gave it to people.
|
|
|
|
# You shall love your neighbor as yourself
|
|
|
|
James is quoting from the book of Leviticus.
|
|
|
|
# your neighbor
|
|
|
|
"all people" or "everyone"
|
|
|
|
# you do well
|
|
|
|
"you are doing well" or "you are doing what is right"
|
|
|