forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
13 lines
377 B
Markdown
13 lines
377 B
Markdown
# my soul
|
|
|
|
This is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: "I" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# strangling
|
|
|
|
killing a person by squeezing the throat and stopping the breathing
|
|
|
|
# these bones of mine
|
|
|
|
Here Job uses the word "bones" to refer to his body. Alternate translation: "This body of mine" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
|
|
|