# knew their thoughts

Jesus knew what they were thinking

# Why are you thinking evil in your hearts?

This question can be translated with a statement. Here "hearts" refers to their minds or their thoughts. Alternate translation: 'You are thinking evil in your hearts." or "You should not think evil thoughts." 

# evil

This is moral evil or wickedness, not simply error in fact.