## translationWords

* [[en:tw:ezra]]
* [[en:tw:scribe]]
* [[en:tw:zechariahot]]

## translationNotes

* **Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah...Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam** - These are all male names. (See: [[en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **when he opened it all the people stood up** - The text is very clear that the opening of the book was the cue to stand.