# could not control himself

This means he could not control his emotions. It can be stated in positive form. Alternate translation: "was about to start crying"

# by him

"near him"