# to seek his God

"to obey his God". He really wanted to do what God wanted and expresses Hezekiah's desire to please God. 

# he performed it with all his heart

"he performed it with all his will" or "he was completely committed to what he did"