# Have you found me, my enemy?

"You have found me, my enemy!" or "You have discovered what I have done, my enemy!"

# you have sold yourself to do what is evil

"you have dedicated yourself to doing what is evil" 

# what is evil in the sight of Yahweh

"what Yahweh considers to be evil". See 1 Kings 11:6.