dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'lev/10/03.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-11-16 15:45:17 +00:00
parent ca5fd6c4f1
commit fefa410444
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lev/10/03.md
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# This is what Yahweh was talking about when he said, 'I will reveal my holiness ... before all the people.'
This has a quotation within a quotation. A direct quotation can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: "This is what Yahweh was talking about when he said that he would reveal his holiness ... who come near him, and that he will be glorified ... people." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotesinquotes]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-quotations]])
"This is what Yahweh was talking about when he said that he would reveal his holiness ... who come near him, and that he will be glorified ... people."
# I will reveal my holiness to those who come near me
@ -8,5 +8,5 @@ The phrase "those who come near me" refers to the priests that serve Yahweh. "I
# I will be glorified before all the people
This second part of Yahweh's statement still concerns the priest, who are the ones who come near to Yahweh. This can be translated in active form. Alternate translation: "They must glorify me before all the people" or "They must honor me in the presence of all the people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"They must glorify me before all the people" or "They must honor me in the presence of all the people"