diff --git a/gal/02/14.md b/gal/02/14.md index a16c644ea1..dbf7871785 100644 --- a/gal/02/14.md +++ b/gal/02/14.md @@ -4,9 +4,5 @@ # how can you force the Gentiles to live like Jews? -This rhetorical question is a rebuke and can be translated as a statement. The word "you" is singular and refers to Peter. Alternate translation: "you are wrong to force the Gentiles to live like Jews." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]]) - -# force - -Possible meanings are 1) force by using words or 2) persuade. +"you are wrong to force the Gentiles to live like Jews." The word "you" refers to Peter.