dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'mrk/13/27.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-06-17 17:41:37 +00:00
parent cf35954c25
commit f973441ef7
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
mrk/13/27.md
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# he will gather
The word "he" refers to God and is a metonym for his angels, as they are the ones who will gather the elect. Alternate translation: "they will gather" or "his angels will gather" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"they will gather" or "his angels will gather"
# the four winds
The whole earth is spoken of as "the four winds," which refer to the four directions: north, south, east, and west. Alternate translation: "the north, south, east, and west" or "all parts of the earth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
"the north, south, east, and west" or "all parts of the earth"
# from the ends of the earth to the ends of the sky
These two extremes are given to emphasize that the elect will be gathered from the entire earth. Alternate translation: "from every place on earth" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-merism]])
"from every place on earth"