dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'mic/06/16.md'

This commit is contained in:
TomWarren 2020-04-20 14:14:07 +00:00
parent d9dc0ab158
commit f3b41be0b4
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
mic/06/16.md
View File

@ -22,7 +22,7 @@ Walking on a path is a metaphor for how a person lives his life. Alternate trans
Micah speaks to the people of the city, who can hear him, as if he were speaking to the city itself, which cannot hear him. You may need to make explicit the words that the ellipsis omits. Alternate translation: "I will make your city a ruin, and I will make you inhabitants an object of hissing" or "I will make you, city, a ruin, and I will cause everyone who sees you, inhabitants of the city, to hiss at you" or "I will make the city a ruin, and I will make people hiss at the inhabitants" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-apostrophe]])
# you will bear the reproach of my people
# you will bear the scorn of my people
"you will suffer because my people will reproach you"
"you will suffer because my people will insult you"