From f17bf571760e53863edc9448ef37ff8980c4c653 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 22 Dec 2023 17:04:43 +0000 Subject: [PATCH] Update '1sa/13/14.md' --- 1sa/13/14.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/1sa/13/14.md b/1sa/13/14.md index c960c9a641..4674b7a3dc 100644 --- a/1sa/13/14.md +++ b/1sa/13/14.md @@ -1,8 +1,7 @@ # your rule will not continue -This is a litotes that can be stated in the positive form. Alternate translation: "your rule will end soon" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-litotes]]) +"your rule will end soon" # a man after his own heart -Here "heart" represents Yahweh's desire or will. The phrase "man after his own heart" is an idiom that means to be a person who does what Yahweh desires. Alternate translation: "a man who is the kind of person he wants" or "a man who will obey him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) - +"a man who is the kind of person he wants" or "a man who will obey him"