From eb1b9b62dc97a3f4def211985ce0eebbfd63aafa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Mon, 26 Jun 2023 19:59:45 +0000 Subject: [PATCH] Update 'luk/15/23.md' --- luk/15/23.md | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/luk/15/23.md b/luk/15/23.md index 21c7e02d91..382498dbc4 100644 --- a/luk/15/23.md +++ b/luk/15/23.md @@ -1,8 +1,7 @@ -# fattened calf +# the fattened calf -A calf is a young cow. People would give one of their calves special food so that it would grow well, and then when they wanted to have a special feast, they would eat that calf. Alternate translation: "the best calf" or "the young animal we have been making fat" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +People would give one of their young cows special food so that it would grow well. Then when they wanted to have a feast, they would eat that young cow. Alternate translation: "the best calf" or "the young animal we have been making fat" # kill it -The implied information that they were to cook the meat can be made explicit. Alternate translation: "kill it and cook it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - +"kill it and cook it" \ No newline at end of file