dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'ezr/08/33.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-02-16 22:04:16 +00:00
parent fa834485aa
commit eaf7780f51
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
ezr/08/33.md
View File

@ -1,16 +1,12 @@
# the silver, gold, and objects were weighed out
This can be translated in active form. Alternate translation: "the twelve priestly officials weighed out the silver, gold and objects" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"the twelve priestly officials weighed out the silver, gold and objects"
# the silver, gold, and objects were weighed out ... into the hand of Meremoth
Here "the hand of Meremoth" represents Meremoth's care of the silver, gold, and objects. The men weighed those things and gave them to Meremoth to take care of them. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
This represents Meremoth's care of the silver, gold, and objects. The men weighed those things and gave them to Meremoth to take care of them.
# Meremoth ... Uriah ... Eleazar ... Phinehas ... Jozabad ... Jeshua ... Noadiah ... Binnui
These are the names of men. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
# Jeshua
See how you translated this man's name in [Ezra 2:6](../02/06.md).
These are the names of men.