dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'num/25/06.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-11-08 19:30:01 +00:00
parent 6927c4c818
commit ead86edf3a
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
num/25/06.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# brought among his family members a Midianite woman
It is implied that he brought her among his camp to have sex with her. The full meaning of this statement can be made clear. Alternate translation: "brought a Midianite woman to the Israelite camp to sleep with her" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
"brought a Midianite woman to the Israelite camp to sleep with her". Balaam told the young women from Moab to act friendly to the Israelite men and invite them to feasts in honor of their god Baal. The men went to the feasts and worshiped Baal. God was angry and killed 24,000 Israelite men. Foreign women are often the source of problems in Israel. They caused the men to worship their false gods.
# in the sight of Moses and all the community of the people of Israel
Here "in the sight of" is an idiom that means they heard about it, or found out about it. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
Here "in the sight of" means they heard about it, or found out about it.