forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Update 'luk/03/22.md'
This commit is contained in:
parent
6fd6e7d140
commit
db838d7596
|
@ -4,9 +4,8 @@
|
|||
|
||||
# a voice came from heaven
|
||||
|
||||
Here "a voice came from heaven" represents people on earth hearing God in heaven speaking. It can be made clear that God spoke to Jesus. Alternate translation: "a voice from heaven said" or "God spoke to Jesus from heaven, saying" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
||||
"a voice from heaven said" or "God spoke to Jesus from heaven, saying"
|
||||
|
||||
# my beloved Son
|
||||
|
||||
This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
|
||||
|
||||
God was calling Jesus his own Son. It is best to translate “Son” with the same word that your language uses to refer to a human son.
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue