From d83a49f114aed481e63227b7a5f34165ca87b987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 19 Jan 2024 20:19:53 +0000 Subject: [PATCH] Update '2ki/13/17.md' --- 2ki/13/17.md | 13 ++++--------- 1 file changed, 4 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/2ki/13/17.md b/2ki/13/17.md index c25392a422..7cccca0d85 100644 --- a/2ki/13/17.md +++ b/2ki/13/17.md @@ -1,14 +1,10 @@ -# General Information: - -Elisha continues to talk to Joash, king of Israel. - # Open the window eastward "open the window that faces east" or "open that window towards the east" # so he opened it -Since this happens after Joash takes the bow and arrows, he may have had a servant open the window. Alternate translation: "So a servant opened it" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) +"So a servant opened it" # he shot @@ -16,9 +12,8 @@ Since this happens after Joash takes the bow and arrows, he may have had a serva # This is Yahweh's arrow of victory, the arrow of victory over Aram -The relationship between the arrow and victory can be stated explicitly. Alternate translation: "This arrow is a sign from Yahweh that he will give you victory over Aram" or "This arrow symbolizes the victory Yahweh will give you over Aram" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]]) - +"This arrow is a sign from Yahweh that he will give you victory over Aram" or "This arrow symbolizes the victory Yahweh will give you over Aram" + # Aphek -This was a city in the land of Israel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]]) - +This was a city in the land of Israel.