dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'luk/02/30.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-03-28 13:52:30 +00:00
parent 716d9085dd
commit d2fdcbd38a
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
luk/02/30.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# my eyes have seen
This expression means, "I have personally seen" or "I, myself, have seen" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"I have personally seen" or "I, myself, have seen"
# your salvation
This expression refers to the person who would bring salvation—the infant Jesus—whom Simeon was holding. Alternate translation: "the savior whom you sent" or "the one whom you sent to save" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"the savior whom you sent" or "the one whom you sent to save people"