diff --git a/1jn/05/06.md b/1jn/05/06.md
index 882af5f1c6..a3fa528694 100644
--- a/1jn/05/06.md
+++ b/1jn/05/06.md
@@ -4,9 +4,8 @@ John teaches about Jesus Christ and what God said about him.
 
 # This is the one who came by water and blood: Jesus Christ
 
-"Jesus Christ is the one who came by water and blood." Here "water" is probably a metonym for the baptism of Jesus, and "blood" stands for Jesus's death on the cross. Alternate translation: "God showed that Jesus Christ is his son at Jesus's baptism and his death on the cross" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
+"God showed that Jesus Christ is his son at Jesus's baptism and his death on the cross" 
 
 # He came not only by water, but also by water and blood
 
-Here "water" is probably a metonym for the baptism of Jesus, and "blood" stands for Jesus's death on the cross. Alternate translation: "God did not show us Jesus was his son just through his baptism, but through his baptism and his death on the cross" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
-
+"God did not show us Jesus was his son just through his baptism, but through his baptism and his death on the cross"