dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'jhn/03/10.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-24 14:04:32 +00:00
parent 037d9891e9
commit ce2be44ad3
1 changed files with 1 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
jhn/03/10.md
View File

@ -1,8 +1,4 @@
# Are you a teacher of Israel, and yet you do not understand these things?
Jesus knows that Nicodemus is a teacher. He is not looking for information. Alternate translation: "You are a teacher of Israel, so I am surprised you do not understand these things!" or "You are a teacher of Israel, so you should understand these things!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
# Are you a teacher ... yet you do not understand
The word "you" is singular and refers to Nicodemus. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
"You are a teacher of Israel, so I am surprised you do not understand these things!" or "You are a teacher of Israel, so you should understand these things!"