dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'exo/04/11.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-10-05 15:37:30 +00:00
parent 50ad13d9e6
commit c56be7476f
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
exo/04/11.md
View File

@ -1,12 +1,11 @@
# Who is it who made man's mouth?
Yahweh uses this question to emphasize that he is the Creator who makes if possible for people to speak. Alternate translation: "I Yahweh am the one who created the human mouth and the ability to speak!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I Yahweh am the one who created the human mouth and the ability to speak!"
# Who makes a man mute or deaf or seeing or blind?
Yahweh uses this question to emphasize that he is the one who decides if people can speak and hear, and if they can see. Alternate translation: "I Yahweh make people able to speak, or hear, or to see, or to be blind!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I Yahweh make people able to speak, or hear, or to see, or to be blind!"
# Is it not I, Yahweh?
Yahweh uses this question to emphasize that he alone makes these decisions. Alternate translation: "I, Yahweh, am the one who does this!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"I, Yahweh, am the one who does this!"