dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'lev/26/16.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-12-02 19:02:00 +00:00
parent 9a417a16a5
commit bb39a2d6db
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
lev/26/16.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# if you do these things # if you do these things
The phrase "these things" refers to the things listed in [Leviticus 26:14-15](./14.md). The phrase "these things" refers to the things listed in Leviticus 26:14-15.
# I will inflict terror on you # I will inflict terror on you
Here "terror" represents the things that will cause them to be terrified. Alternate translation: "I will send disasters that will terrify you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) "I will send disasters that will terrify you"
# will drain away your life # will drain away your life
@ -12,5 +12,5 @@ Here "terror" represents the things that will cause them to be terrified. Altern
# You will plant your seeds in vain # You will plant your seeds in vain
The phrase "in vain" means that they would get nothing from their work. Alternate translation: "You will plant your seeds, but you will not get anything from them" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]]) "You will plant your seeds, but you will not get anything from them"