diff --git a/jdg/06/08.md b/jdg/06/08.md
index 15c8d3cdc1..a3079878c4 100644
--- a/jdg/06/08.md
+++ b/jdg/06/08.md
@@ -4,5 +4,5 @@
 
 # the house of slavery
 
-Moses speaks of Egypt as if it were a house where people keep slaves. Alternate translation: "the place where you were slaves" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])
+"the place where you were slaves"