dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'mat/10/32.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-07-11 21:45:57 +00:00
parent ff2b6aa7f9
commit ae2b6ba3a7
1 changed files with 3 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
mat/10/32.md
View File

@ -1,7 +1,3 @@
# Connecting Statement:
Jesus continues to instruct his disciples about the reasons why they should not be afraid of the persecution that they might experience.
# everyone who confesses me ... I will also confess before my Father
"whoever confesses me ... I will also confess before my Father" or "if anyone confesses me ... I will also confess him before my Father"
@ -12,13 +8,10 @@ Jesus continues to instruct his disciples about the reasons why they should not
# I will also confess before my Father who is in heaven
You can make explicit the information that is understood. Alternate translation: "I will also acknowledge before my Father who is in heaven that that person belongs to me" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# my Father who is in heaven
"my heavenly Father"
"I will also acknowledge before my Father who is in heaven that that person belongs to me"
# Father
This is an important title for God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/guidelines-sonofgodprinciples]])
This refers to God the Father. It is best to translate “Father” with the same word that your language uses to refer to a human father.