dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update '2ch/08/02.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-31 16:50:24 +00:00
parent 1293b4d491
commit 99d2251bc4
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
2ch/08/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# Hiram
Hiram was the king of Tyre. See how you translated his name in [2 Chronicles 2:11](../02/11.md). Alternate translation: "Hiram, the king of Tyre" or "King Hiram" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-names]])
"Hiram, the king of Tyre" or "King Hiram". See how you translated his name in 2 Chronicles 2:11.
# Solomon rebuilt the towns that Hiram had given to him
The author speaks of Solomon commanding the people to rebuild the towns as if he himself had rebuilt them. Alternate translation: "Solomon caused the towns that Hiram had given to him to be rebuilt" or "Solomon commanded and the people rebuilt the towns that Hiram had given to him" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"Solomon commanded and the people rebuilt the towns that Hiram had given to him"