From 96cb6677d45a88f80dac392b563c7a75102602ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Fri, 20 Oct 2023 15:55:39 +0000 Subject: [PATCH] Update 'exo/30/35.md' --- exo/30/35.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/exo/30/35.md b/exo/30/35.md index 0ef6696cd2..d7af103ef7 100644 --- a/exo/30/35.md +++ b/exo/30/35.md @@ -1,8 +1,7 @@ # Make it into the form of incense, blended by a perfumer -The phrase with "blended" can be translated in active form. Alternate translation: "Make it into the form of incense that a perfumer has blended" or "A perfumer must blend it into a kind of incense" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"Make it into the form of incense that a perfumer has blended" or "A perfumer must blend it into a kind of incense" # blended by a perfumer -Possible meanings are 1) Moses was to have a perfumer do the work or 2) Moses was to do the work himself the way a perfumer would do it. See how you translated these words in [Exodus 30:25](../30/25.md). - +Possible meanings are 1) Moses was to have a perfumer do the work or 2) Moses was to do the work himself the way a perfumer would do it. \ No newline at end of file