From 961976e3ffc07152f1e07c522d5d53e54e0377ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Obiwon Date: Fri, 13 Oct 2023 15:49:50 +0000 Subject: [PATCH] Update 'gen/17/11.md' --- gen/17/11.md | 6 +----- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-) diff --git a/gen/17/11.md b/gen/17/11.md index 4518aa8ada..6650990e13 100644 --- a/gen/17/11.md +++ b/gen/17/11.md @@ -1,12 +1,8 @@ # You must be circumcised in the flesh of your foreskin -Some communities may prefer a less descriptive expression such as "You must be circumcised." If your translation of "be circumcised" already includes the word for "foreskin", you do not need to repeat it. This can be made active. Alternate translation: "You must circumcise every male among you" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]]) +"You must circumcise every male among you" # the sign of the covenant "the sign that shows that the covenant exists" -# the sign - -Possible meanings are 1) "the sign" or 2) "a sign." The first means that there was one sign, and the second means that there may have been more than one sign. Here the word "sign" means a reminder of something that God had promised. -