forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Update '2ki/10/11.md'
This commit is contained in:
parent
c1da2546b8
commit
8b4612c695
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
# So Jehu killed all ... and his priests
|
||||
|
||||
Jehu did not kill all of these people personally, rather he commanded for them to be killed. Alternate translation: "So Jehu commanded for all ... to be killed" or "So Jehu commanded for all ... to die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||
"So Jehu commanded for all ... to be killed" or "So Jehu commanded for all ... to die"
|
||||
|
||||
# all who remained
|
||||
|
||||
|
@ -8,5 +8,5 @@ Jehu did not kill all of these people personally, rather he commanded for them t
|
|||
|
||||
# until no survivor remained to him
|
||||
|
||||
This means that none of Ahab's family, friends, and loyal officials were alive. Alternate translation: "until all of his people were dead" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
|
||||
"until all of his people were dead"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue