From 88089f08455fb828bcf1ca678003646199833d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Wed, 2 Aug 2023 18:23:54 +0000 Subject: [PATCH] Update 'heb/12/04.md' --- heb/12/04.md | 12 ++---------- 1 file changed, 2 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/heb/12/04.md b/heb/12/04.md index 0f150febbe..8e6c31ff34 100644 --- a/heb/12/04.md +++ b/heb/12/04.md @@ -1,16 +1,8 @@ -# Connecting Statement: - -The author of Hebrews has been comparing the Christian life to a race. - # You have not yet resisted or struggled against sin -Here "sin" is spoken of as if it were a person whom someone fights in a battle. Alternate translation: "You have not yet had to endure attacks of sinners" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-personification]]) - -# to the point of blood - -Resisting opposition so much that one dies for it is spoken of as if one reached a certain place where he would die. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +"You have not yet had to endure attacks of sinners" # of blood -Here "blood" refers to death. Alternate translation: "of death" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]]) +"of death"