dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'gen/46/29.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-11-08 17:41:42 +00:00
parent 879d6ff627
commit 85a96b83ce
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
gen/46/29.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# Joseph prepared his chariot and went up
Here "Joseph" stands for his servants. Alternate translation: "Joseph's servants prepared his chariot and Joseph went up" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"Joseph's servants prepared his chariot and Joseph went up"
# went up to meet Israel
The phrase "went up" is used because Joseph is traveling to a higher elevation to meet his father. Alternate translation: "went to meet Israel"
# hugged his neck, and wept on his neck a long time
"put his arms around his father, and wept for a long time"
"went to meet Israel"