dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update '2ki/19/22.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2024-01-24 16:47:30 +00:00
parent 39acebbf09
commit 7fe43d2cc4
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
2ki/19/22.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# Whom have you defied and slandered? Against whom have you exalted your voice and lifted up your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!
Yahweh uses rhetorical questions to rebuke Sennacherib. Alternate translation: "You have defied and slandered me! You have exalted your voice and lifted up your eyes in pride against me, the Holy One of Israel!" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
"You have defied and slandered me! You have exalted your voice and lifted up your eyes in pride against me, the Holy One of Israel!"
# lifted up your eyes in pride
"lifted up your eyes in pride" is metonymy for a haughty or arrogant facial expression. Alternate translation: "looked at very proudly" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"looked at very proudly"
# the Holy One of Israel