dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'act/07/60.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-08-10 23:10:08 +00:00
parent 39b99b9a40
commit 7f74f7c75c
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
act/07/60.md
View File

@ -1,16 +1,12 @@
# Connecting Statement:
This ends the story of Stephen.
# He knelt down
This is an act of submission to God. (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]])
This is an act of submission to God.
# do not hold this sin against them
This can be stated in a positive way. Alternate translation: "forgive them for this sin" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-litotes]])
"forgive them for this sin"
# fell asleep
Here to fall asleep is a euphemism for dying. Alternate translation: "died" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-euphemism]])
"died"