forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
Update '2sa/15/35.md'
This commit is contained in:
parent
3277f054b6
commit
7e7c104a3a
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||||
# Will you not have the priests Zadok and Abiathar with you?
|
# Will you not have the priests Zadok and Abiathar with you?
|
||||||
|
|
||||||
David asks this rhetorical question to tell Hushai that he will not be alone. This can be written as a statement. Alternate translation: "Zadok and Abiathar the priests will be there to help you." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
"Zadok and Abiathar the priests will be there to help you."
|
||||||
|
|
||||||
# whatever you hear
|
# whatever you hear
|
||||||
|
|
||||||
This is a generalization. It means all of the important and insightful things that he hears, not every single word he hears. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
|
This is a generalization. It means all of the important and insightful things that he hears, not every single word he hears.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue