dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'act/25/24.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-09-06 18:36:47 +00:00
parent 4eb9c1b18f
commit 7ac02ef5a0
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
act/25/24.md
View File

@ -1,10 +1,6 @@
# Connecting Statement:
Festus again gives information about Paul's case to King Agrippa.
# all the multitude of Jews
The word "all" is an exaggeration used to emphasize that a great number of Jews wanted Paul to die. Alternate translation: "a great number of the Jews" or "many of the Jewish leaders" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]])
"a great number of the Jews" or "many of the Jewish leaders"
# they shouted to me
@ -12,5 +8,5 @@ The word "all" is an exaggeration used to emphasize that a great number of Jews
# he should no longer live
This statement is made in the negative to emphasize the positive equivalent. Alternate translation: "he should die immediately" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-litotes]])
"he should die immediately"